Jdi na obsah Jdi na menu
 


 Seznam jmen pro orientální tanečnice od A-Z

 

Při prohlížení stránek českých orientálních tanečnic jsem zjistila, že se mezi tanečnicemi objevují stále stejná jména.
Je to velká škoda, vždyť krásných a zajímavých jmen je celá řada, jen si vybrat.U všech jmen je popsán i jejich význam! Jména jsou
perská, egyptská, arabská, turecká aj. :)

_________________________________________________________ 

A

Aasiyah (ah-SEE-yah) – sídlo s dobrými základy 2) královna mocné dynastie

Abal – divoká růže

Abda – černá otrokyně

 

'Abir, Abeer – vůně, parfém
'Ablah, Abla', Ablaa – perfektní postava
Abra – příklad, lekce
Abrar – oddaná Bohu
A'dab, Aadab – naděje a potřeba
Adara - panna
'Adawiyah – letní květina
Adena (ah-dee-nah) – noblesní, ozdobená

Adiba – slušná, kulturní
Adila - klidná

Adira - moc
'Afra', Afraa - bílá
Afrah - oslavy
Afsana (ahf-SAH-nah) - příběh

Afshan - jiskřivá

Afya - stíny
Ahava (ah-hah-vah) – drahá, milovaná

'Ahd – závazek, slib
Ahlam – vtipná, duchaplná, ta, co má příjemné sny

Alika (ah-lee-kah) - nejkrásnější

Ally – nejvyšší nebo největší

Alima - moudrá
Alimah – ovládá muziku a tanec
'Aliyah, Aliyyah, Alia, A'lia – nejvýšše postavená ve společnosti
Almas - diamant
Almira – ušlechtilá princezna

Amal, A'mal, Aamal, Amala - naděje
Aman – ochrana, mír
Amani – touha, přání
Amara (ahm-AHR-ah) – ráj, nadpozemsky krásná

Amsah – přátelská, společenská
Anadil (an-nah-dil) - slavík

'Anan, Anaan - mraky
'Anbar - parfém, vůně
'Anbarin - vůně
Andalee - slavík

Aneesh (ah-neesh) – společnice, něžká přítelkyně

Anum – dárek

 

Arij, Areej – vůně, sladká vůně
Arooj – lepší místo

'Arub, Aroob – milující svého manžela
Asalah – ušlechtilost rodu
Ashaki (ah-SHAH-kee) - krásná

Ashia (ash-EE-uh) –Mohammedova oblíbená žena

Ashira – bohatá, zámožná

Ashwaq - láska, city, zalíbení
Asil – jemná, klidná
Asilah – noblesní původ, čistá
'Asimah, Asima - ochranitelka
Asiya, Asiyah – ta, která pečuje o slabé, ta, co uzdravuje, pohodlí
'Asma', Asma, Asmaa - skvělá, vznešená, významná
Asra – cestování v noci
Asrar - tajemství

Atyaf - fantazie
Aviva - jaro

Azima/Azeemah (uh-Zee-mah) - skvělá

Azizah, Aziza, Azeeza - důkladná, opečovávaná,
'Azzah, Azza – mladá, gazela

_________________________________________________________

B

Badi'ah, Badi'a – nevídaná, skvělá, obdivuhodná, unikátní
Badra - úplněk
Badriyah, Badriyyah, Badriya – podobna úplňku
Balsam - balsám
Ban – druh stromu
Banan – jemná, špičky prstů
Bara'ah - nevinná

Basilah - odvážná
Basimah, Baseema - usměvavá
Basinah - kotě
Basmah, Basma - úsměv
Batul, Batool – zdrženlivá panna
Bayan - výmluvná
Baysan – hrdá
Benazir (bee-nah-zeer) –„ jako ta, která nikdy nebyla spatřena“

Bilqis, Bilquees, Bilqees – královna Šíby
Binnaz (BEE-naz) - "tisíc lichotek", šarmantní

Bisar - nedospělá
Budur - úplněk
Buhaysah, Buhaisah - hrdá
Buhjah – radost, potěšení
Buhthah – šťastná, potěšená při setkání s ostatními

_________________________________________________________________________

C

Cala - hrad
Cantara – malý most

Callista/Kallista - nejkrásnější

Charis (char-is) - půvab

Charo – forma jména Caroline

Civia/Tzevi - laň

Coral – precizní kamenný korál

Crystal/Chrystal – jasná, briliantový lesk

_________________________________________________________________________

D

Da'd – staré arabské jméno
Dahab - zlato
Daima - věčná

Dalal – připravená pro lásku
Dalia – větev, osudová

Daliyah – vinná réva
Dana – šťastný den

Daniyah -blízká
Daphne – vavřínový věnec

Dara/Dahra - soucitná

Daria -bohatá 

Deniz - moře

Devra - nápaditá

Dhakirah – uvědomující si boží přítomnost
Dhakiyah – bystrá, inteligentní
Dhuka' – jméno slunce
Dilber – krásná, atraktivní 

Durriyyah - briliant, atraktivní

Durriyah - jasná, zářivá

_________________________________________________________________________

F

Faaria – vysoká, krásná

Fadilah, Fadheela - kouzelná, výjimečná, vznešenější
Faghira
- jasmín

Fahdah, Fahada - leopardice
Fahima
- ineteligentní
Fahmeeda - briliant

Furat – sladká voda
Futun – fascinující, okouzlující

_________________________________________________________

G

Gabi – forma jména Gabriela, "Bůh je moje síla", jméno anděla

Geela (gee-lah) - radostná

Ghadah, Ghaada - krásná
Ghadir – záplava, proud, potok, říčka
Ghaliyah, Ghaaliya - drahá
Ghaniyah – krásná dívka, žena
Gharam - láska
Ghayda', Ghaydaa – mladá a citlivá
Ghazal – flirt, slova lásky

Gulrukh (GOOL-rookh), nebo Gulru, Gul'adhar – obličej růže

Guls/Gls - smích

______________________________________________________________________________________ 

H

Habibah, Habeeba - drahá, miláček, manželka proroka
Hadara/Hadarah (hah-dah-rah) – ozdobená krásnou, okouzlující

Hadassah (hah-das-sah) – myrtový strom, symbol vítězství

Hadeel – cukrující holubice
Hadiyah, Haadiya - rádkyně spravedlnosti, klidná
Hadiyyah – dárek
Hafa
– mírný déšť
Hafiza/Hafizah - pozorná
Hafsah, Hafsa – manželka proroka
Hafthah - ochranitelka
Haifa, Hayfa' - štíhlá
Hajar – jméno manželky proroka Ibrahima
Hajasta - hvězdy

Hibah - dar
Hibat Allah – dar od Boha
Hibo - šťasná

Hijrah – putování proroka
Hikmah, Hikmat - moudrost
Hilal – srpek měsíce
Hind – staré arabské jméno
Hiramísto, kde poslední prorok kázal o Bohu

Hubab - cíl
Huda, Hudda, Hooda – dobrá rada

Huriye – nedotčený ráj Husn - krása
Husna - nejkrásnější
Husniyah - krásná
Hutun – mraky s deštěm
Huwaidah, Huwaydah - mírná

_____________________________________________________________________________________

I

Iba' – cena, smysl
'Ibadah - uctívání
Ibtihaj, Ibtihaaj - radost
Ibtihal – prosba, modlitba

Ijlal – sláva, oslavování
'Inayah, 'Inayat - péče
Ikhlas - upřímnost
Ilanah - strom

Ilham, Ilhaam – vize, tušení
Ilma – vědění

Iman - víra
Imtithal - poslušnost
In'am, Inaam - vládnost, dobrodiní, udělení
Inas - družnost
Inaya - zájem; starostlivost
Inci - perla

Insaf - soud, spravedlivost
Ingeyla – jasná a čistá

Intisar, Intisaar – triumf, úspěch
Iona – fialový šperk

Ithar - výhoda
I'tidal - síla
I'timad - důvěra
'Izzah - síla

_____________________________________________________________________________________

J

Jabirah - utěšitelka
Jada - dar
Jadwa - dar

Jahanara – uctívání světa

Jala', Jala - jasnost, objasnění

Jalilah - skvostná
Jamilah, Jameela - krásná, elegantní, milá

Jawl – pohybovat se volně
Jawna' - slunce

Juhanah – mladá dívka
Juman – perla
Jun – záliv, zátoka, vavřín
Junah - slunce
 

Juwan - parfém

_________________________________________________________________________

K 

Kadife - samet

Kalila – drahá, miláček

Kamila/Kamilah – úplná, perfektní
Kamra (kam-rah)
- měsíc

Kanwal – vodní lilie

Karam - štědrost
karawan – druh bahňáka (pták)
Kardelen
- sněženka 

Khawlah - laň
Khitam - rozhodnutí
Khuzama - levandule
Kifah - bojovat

Kralice - královna
Kulus - průzračnost, čistota

_________________________________________________________________________

L

Lale - tulipán

Lama – temné rty
Lam'ah - briliant
Lami'ah – záře, svit
Lamis, Lamees - Soft to the touch
Lamya', Lamya – temavé rty

Lubna – dítě stromu
Luja – mocná síla
Lujain, Lujayn - stříbro
Lu'lu' - perly
Lu'lu'ah, Lulwa – perla
Lunah – doba vítězství
Lutfiyah - citlivá, půvabná, elegantní

_________________________________________________________________________

M


Ma'ali – noblesní věci
Mada - souhlas
Madihah, Madeeha - chválihodná
Maha – divoká kráva, má krásné oči
Mahabbah - láska
Maham - úplněk

Mahaila/ Mahala - tlustá kost nebo dužnina 2) tanec

Mahasin - krásy
Mahbubah – drahá, milovaná
Mahdiyah – správně řízená
Mahibah – noblesní, uznávaná

Mahirimah (mah-heer-eh-mah) – slunce-měsíc, velmi krásná

Mahsati (mah-SAH-tee) – měsíční dáma

Mahasti (mah-HAS-tee) – ty jsi měsíc

Mahira (mah-heer-ah) - energická

Mahtab (mah-taab) – měsíční svit
Masarrah - radostná
Mas'udah, Mas'ouda – šťastná, radostná
Mawaddah – přátelská, láska
Mawahib - talentovaná
Mawiyah, Mawiya – esence života; čisté okno
May – staré arabské jméno
Mays, Mais – hrdý krok
Maysa', Maysaa – kráčet s hrdostí

Menekse - fialka

Meral (meh-rahl) - gazela

Mercan - korál

Merhamet - slitování

Merla/Merle - pták
Murshidah - rádkyně
Muruj - louky
Musherrah - rádkyně

Musn – mraky, déšř
Musnah – déšť, mraky
Muyassar – úspěšná, šikovná

_________________________________________________________________________

N

 Nabihah, Nabeeha - chytrá
Nabilah, Nabeela - noblesní
Nada - rosa

Nafeesah (nah-fee-sah)
- očištěná, čistá, jemná

Nafisah, Nafeesa – drahokam, precizní věc
Naflah - přebytek, nadbytek
Nageena
– perla, drahokam

Nagmah (nag-mah) – melodie, píseň

Nahid - kulaté poprsí
Nahidah, Naheeda - velká

Nasmah - vánek

Neimah - hodná

Nejia

Nelofar - lotos

Nena - mateřská

Nergis – narcis

Nerita – mořský hlemýžď

Nese - radost

Nibal, Nibaal - šípy
Nibras – světlo, lampa

Nura
– květina, okvětí

Nur al Huda – světlo víry
Nuray
– měsíční světlo

Nureen - světlo

Nurhan – jamná dáma
Nuwwarrah – květ, květina
Nuzhah – radostné putování

Nysa/Nyssa - cíl

_________________________________________________________________________ 

O  

  Odella/Odele – melodie, píseň

Ofra (OH-frah) - měsíc

Ohelah – bydlící ve stanu

Orah/Ora - světlo

Oralee – mé světlo

Oriana/Oria – znamenající východní orient

Orial - zlato

Orli - "světlo ve mně "

Ornah - stonat

_________________________________________________________________________

P

Parikhan (par-ee-khan) – královna víl, pohádková královna

Parvin (par-veen) – shluk hvězd, hvězdokupa

Phedre - "zářící člověk "

Phemia - hlas, hovorná

Phila - láska

Philana – mužská láska

Pinar - fontána, pramen

_________________________________________________________________________

R

Rabab – bílý mrak
Rabi'ah, Rabeea – zahrada, jarní čas
Rabie - bohyně

Rabiyah - kopec
Ra'eesah (rah-EE-sah) - rádce, princezna, noblesní dáma

Ra'fah, Ra'fat - slitování
Rafal – cesta roucha
Rafi'ah - velebná, bystrá
Rafidah - podpora
Rafiyyah - vysoká 

Raziya (rah-ZEE-yah) – sladká, souhlasící

Rehena (reh-HAY-nah) – slutování, lítost

Renana – radost

Reshmaan – hedvábí, hedvábná

Reyhana – sladce vonící květina v ráji
Rida – oblíbená u Boha
Rihab - rozloha
Riham – příjemný déšť

Rishona - první

Roni – moje radost

Ru'a – vize, sny
Rubaa – výšky, kopce

Ruwaidah, Ruwaydah – kráčet mírně. elegantně
Ru'yah – vize, sen

Rya - sen

_________________________________________________________________________

S

Saba' - Sheba, město v Yemenu
Sabaa – přjemný větřík
Sabah - ráno
Sabba – východní vítr

Sabbirah - trpělivá

Sabeehah (sah-BEE-hah) – krásná, dáma se světlou pletí

Sabihah - krásná
Sabina/Savine/Savina – strarověký kmen

Sabirah, Saabira - trpělivost
Sabr – trpělivost, sebekontrola
Sabra - kaktus, 2) ta, která se narodila v novém Izraelu

Sabreen - trpělivá

Sabriyah - trpělivá
Sadad – správné věci, šťastná ruka

Sauda, Sawdah – prorokova manželka
sawere - ráno

Sawsan – lilie v údolí
Sayyidah – žena, dáma
Sedina

Sefa – potěšení, radost

Sefér-

Segulah - poklad

Seher - úsvit

Selbi - starý a nejuctívanější strom v Persii

Selena/Celena - měsíc

Selima (seh-LEE-mah) - mír

Selvi - cypřiš

Serap – přelud, fata morgana

Sevda – vášeň, láska

Sevgi - láska

Sevgili - miláček
Shadha, Shadhaa - aroma
 

Shadiyah - zpěvačka
Shafaq – čas právě po modlitbě

Shamilah - úplná
Shamoodah (sha-moo-dah) - diamant

Shams - slunce
Shamsa (SHAM-sah) - slunce

Shamsha - slunce

Shana/Shaina (SHAY-nah) - krásnáSigliah - fialka

_________________________________________________________________________

T

Tabassum - úsměv
Tabitha - gazela

Taghrid - zpívá (jako pták)
Tahani – gratulování, oslavování
Tahirah, Taahira – čistá, průzračná, cudná
Tahiyah - uvítání
Tahiyat - uvívání
Tahmina (tah-MEE-nah) – Rustamova žena ve slavné básni

Taima', Tayma' – oáza v severozápadní Arábii
Tajah - koruna

Takiyah - zbožná, spravedlivá
Tala - palma

Talah, Taalah - mladá palma
Talia - rosa

Talibah – hledač poznání
Talor/Talora – ranní rosa
 

Timora – vysoká (jako palma)

Tira – táboření / ohrada
Tuhfah – dar

Tuqa, Tuqaa – pozornost Boha

Tzafrirah (zah-freer-ah) – ranní větřík

_________________________________________________________________________

U 

'Ubab, 'Ubaab - vlny, vydatný déšť
'Uhud – odevzdání, slib, poselství
Uhuru (oo-HOO-ru) - svoboda

'Ula - nejvyšší
Ulfah - harmonie, důvěrnost
Umamah – mladá matka
Uwaisah, Uwaysah - borůvka

_____________________________________________________________________________________

V

Vaseem – ranní svěží vánek

_________________________________________________________________________

X

Xenia/Ximena – vlídná k cizím

_________________________________________________________________________

Z

Zabrina – forma od jména Sabrina

Zahara – květina; bílá

Zahavah - zlatá

Zaleekhah (zoo-lee-kah) – urozená
Zalika (zah-LEE-kah) – urozená

Zumarrad - smargd

Zumurrud smaragd 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Komentáře

Přidat komentář

Přehled komentářů

Создаю копии сайтов от 500 рублей за лендинг

(Neoofrawl, 16. 10. 2019 20:10)

Здесь вы можете заказать копию любого сайта под ключ, недорого и качественно, при этом не тратя свое время на различные программы и фриланс-сервисы.

Клонированию подлежат сайты как на конструкторах, так и на движках:
- Tilda (Тильда)
- Wix (Викс)
- Joomla (Джумла)
- Wordpress (Вордпресс)
- Bitrix (Битрикс)
и т.д.
телефон 8-996-725-20-75 звоните пишите viber watsapp
Копируются не только одностраничные сайты на подобии Landing Page, но и многостраничные. Создается полная копия сайта и настраиваются формы для отправки заявок и сообщений. Кроме того, подключается админка (админ панель), позволяющая редактировать код сайта, изменять текст, загружать изображения и документы.

Здесь вы получите весь комплекс услуг по копированию, разработке и продвижению сайта в Яндексе и Google.

Хотите узнать сколько стоит сделать копию сайта?
напишите нам
8-996-725-20-75 звоните пишите viber watsapp

Pinch Your Blood Apply pressure on Checked

(AIdeonijeoff, 8. 10. 2018 5:32)

Torsion bras de quelqu'un est comment poupe votre sang pousse contre les parois de vos arteres lorsque votre coeur determination pompe le sang. Arteres sont les tubes qui transportent prendre offre sang loin de votre coeur. Chaque culture votre manque de sensibilite bat, il pompe le sang tout au long vos arteres a la reste de votre corps.
https://www.cialispascherfr24.com/cialis-generique-en-pharmacie-prix/

What is a healthy blood stress

(ABleadlyBete, 28. 7. 2018 16:10)

Poids est comment calleux votre sang pousse contre les parois de vos arteres lorsque votre coeur essence pompe le sang. Arteres sont les tubes qui transportent prendre offre sang loin de votre coeur. Chaque temps votre moelle bat, il pompe le sang par de vos arteres a la prendre facilement de votre corps.
https://www.cialispascherfr24.com/cialis-classe-therapeutique/

XEvil will crash worldwide internet

(MashaDak, 12. 12. 2017 20:18)

Tato zpráva je zde zveřejněna pomocí programu XRumer + XEvil 4.0
XEvil 4.0 je revoluční aplikace, která může obejít téměř veškerou ochranu proti botnetu.
Captcha Rozpoznávání Google (ReCaptcha-1, ReCaptcha-2), Facebook, Yandex, VKontakte, Captcha Com a více než 8,4 milionu dalších typů!

Četl jste to - to znamená, že to funguje! ;)
Podrobnosti na oficiálních stránkách XEvil.Net, je bezplatná demo verze.

tralala

(Turek :), 20. 10. 2013 11:38)

V poslední době jsem so oblíbil jméno Mimozemšťan

=)

(xxx, 20. 10. 2013 11:18)

Krásné je třeba jméno trabant :')

Re: =)

(:), 20. 10. 2013 11:28)

souhlasím,taktéž je krásné jméno radiátor

krásné

(:), 20. 10. 2013 11:25)

Má oblíbená jména jsou labrador,lachtan a ventilátor :')

:)

(Simi, 3. 3. 2013 0:29)

i já si tu vybrala...Muserrah a dík za tuto stránku ;)

fahada

(rebelka!!, 21. 12. 2008 13:40)

máš to tu hezký

ahojky

(hezké, 1. 11. 2008 20:21)

hezké jména už jsem si taky jedno vybrala RIHAM